Im Vorfeld der 51. Kinderbuchmesse in Bologna (24. bis 27. März) sind die Bologna Ragazzi Awards bekannt gegeben worden. Eine lobende Erwähnung erhält Die Katzen von Kopenhagen (Hanser) mit Illustrationen von Wolf Erlbruch nach einem Text von James Joyce.
Seit 1995 werden die Bologna Ragazzi Awards verliehen, in diesem Jahr gab es 1081 Einreichungen aus 42 Ländern. In der Jury saßen Martin Salisbury (Professor für Illustration, Anglia Ruskin University, Großbritannien), Manuel Estrada (Grafikdesigner und Illustrator, Spanien) und Laurence Tutello (Buchhändler, Paris, Frankreich). Die Gewinner und die lobend Erwähnten sind:
Kategorie Fiction:
Gewinner:
India Desjardins/Pascal Blanchet: Le Noël de Marguerite
(La Pastèque, Montreal, Kanada)
Lobende Erwähnungen:
Nicola Davies/Laura Carlin: The promise
(Walker Books Ltd., London, Großbritannien)
James Joyce/Wolf Erlbruch: Die Katzen von Kopenhagen
(Hanser, München, Deutschland)
Mélanie Rutten: L’ombre de chacun
(Editions MeMo, Nantes, Frankreich)
Icinori: Issun Bôshi
(ActesSud Junior, Paris, Frankreich)
Kategorie Non-Fiction:
Gewinner:
Jehoszue Kamiński/Urszula Palusińska: Majn Alef Beif
(Zydowskie Stowarz y Szenieczulent, Krakau, Polen)
Lobende Erwähnungen:
Patricia Hruby Powell/Christian Robinson: Josephine
(Chronicle Books, San Francisco, USA)
Norio Nakamura: Dottoko Zoo
(FukuinkanShoten Publishers, Inc. – Tokyo, Japan)
Ricardo Henriques/André Letria: Mar
(PatoLógicoEdicões – Lissabon, Portugal)
Kategorie New Horizons:
Gewinner:
Jung Yumi: La chica de polvo
(Rey Naranjo Editores – Bogota, Kolumbien; Produziert von Culture Platform, Seoul, Südkorea)
Lobende Erwähnungen:
Fatima Sharafeddine/Fereshteh Najafi: Do not open this book!
(Kalimat ‐ Sharjah, Vereinigte Arabische Emirate
Collccíon Poesía Illustrada
(Editorial Amanuta, Santiago, Chile)
Kategorie Opera Prima:
Gewinner:
Yulia Horst/Daria Rychkova: Halens Historie
(Cappelen Damm – Oslo, Norwegen)
Lobende Erwähnungen:
Emma Giuliani: Voir le jour
(Editions des Grandes Personnes – Paris, Frankreich)
Sooyoung Kim: The hair
(Somebooks – Seoul, Südkorea)
Romana Romanyshyn/Andriy Lesiv: Зіркиімаковізернята (“Stars and Poppy Seeds”)
(Vydavnytastvo Starogo Leva (The Old Lion Publishing House) – Lviv, Ukraine)
