Auszeichnungen: „Große Vielseitigkeit und sprachschöpferische Kraft“ – Hieronymusring 2023 an Claudia Sinnig Der Hieronymusring, eine Auszeichnung für besondere Leistungen in der literarischen Übersetzung, geht in diesem Jahr an Claudia Sinnig. Sie erhält den Ring für ihre Übertragungen bedeutender litauischer Prosa und Lyrik. ... Weiterlesen +
Auszeichnungen: „Ungeheure Sprachlust“ und „enorme Kreativität“ – Hieronymusring geht weiter an Heike Flemming Der Hieronymusring, eine Auszeichnung für besondere Leistungen in der literarischen Übersetzung, geht in diesem Jahr an die Berliner Übersetzerin Heike Flemming. Sie erhält den Ring für ihre Übertragungen bedeutender ungarischer ... Weiterlesen +
Auszeichnungen: Auszeichnung für besondere Leistungen in der literarischen Übersetzung – Der Hieronymusring geht weiter an Marianne Gareis Der von der Heinrich-Maria-Ledig-Rowohlt-Stiftung gestiftete Hieronymusring für besondere Leistungen in der literarischen Übersetzung geht in diesem Jahr an die Berliner Übersetzerin Marianne Gareis. Sie erhält den Ring, der alle zwei ... Weiterlesen +