Preisverleihung am 5. Dezember in Brüssel Europäischer Buchpreis für Géraldine Schwarz

Géraldine Schwarz (©Mathias Bothor)

Die deutsch-französischen Autorin Géraldine Schwarz erhält den mit 10.000 Euro dotierten Europäischen Buchpreises Prix du livre européen 2018 in der Kategorie „Roman“ Ausgezeichnet wird sie für ihr Buch Die Gedächtnislosen – Erinnerungen einer Europäerin. Die Preisverleihung findet am 5. Dezember im europäischen Parlament in Brüssel statt.

Der in diesem Herbst im Secession Verlag in einer erweiterten Übersetzung von Christian Ruzicska erschienene Titel war 2017 bei Flammarion in Frankreich unter dem Titel Les Amnésiques veröffentlicht worden und wird in neun Sprachen übersetzt. Géraldine Schwarz schildert darin, wie ihre Großeltern beiderseits des Rheins sich mit dem Nationalsozialismus arrangierten und wie die höchst unterschiedliche Geschichtsaufarbeitung in Deutschland, Frankreich, aber auch anderen europäischen Ländern wie Ungarn, Österreich und Italien heutige rechtspopulistische Bewegungen beeinflusst hat.

Die Vorauswahl für den Preis haben EU-Politiker wie Pascal Lamy, Jacques Delors, Hans-Gert Pöttering, Antonio Tajani, Jacques de Decker und Guy Verhofstadt getroffen. Der internationalen Jury unter dem Vorsitz des polnischen Regisseurs Krzyszof Warlikowski gehörten zwölf Auslandskorrespondenten aus sieben europäischen Staaten an.

Kommentare (0)

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.