Schnellschuss Aufbau bringt Ende Mai Macron-Biographie

Der Aufbau Verlag kündigt die erste Biographie über den frisch gewählten französischen Präsidenten Emmanuel Macron in deutscher Übersetzung an. Der Titel Emmanuel Macron. Die Biographie, geschrieben von Anne Fulda (Le Figaro), erscheint Ende Mai. In Frankreich ist das Buch unter dem Titel Emmanuel Macron, un jeune homme si parfait erst im April herausgekommen.

Ein vierköpfiges Übersetzerteam, bestehend aus Nicola Denis, Bettina Sund, Felix Mayer und Volker Zimmermann, arbeitet derzeit mit Hochdruck an der Übertragung des französischen Originals ins Deutsche. Elisabeth Raether, Journalistin im Politik-Ressort der ZEIT, die Emmanuel Macron ebenfalls mehrfach getroffen hat,  wird für die deutsche Ausgabe ein Vorwort schreiben.

 

Kommentare (0)

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.