Bereits Ende letzten Jahres vereinbarte Langenscheidt eine exklusive Kooperation mit Michelin North America Inc. für den Vertrieb der Michelin Kartografie und Hotelführer in den USA. Jetzt soll die Zusammenarbeit zwischen den beiden Unternehmen intensiviert werden:
Michelin APA Publications Ltd. heißt das Joint Venture, dessen Gründung die APA Publications, eine Tochter der Langenscheidt Verlagsgruppe, und die Michelin Gruppe gerade in London bekannt gegeben haben: Der gemeinsame Verlag wird künftig alle Michelin-Reiseführer in englischer Sprache veröffentlichen, mit Ausnahme der Hotel- und Restaurantführer. Es sind derzeit 70 Reiseführer der Reihen „Michelin Travel Guides“ und der „Must See“-Titel geplant.
Für das Joint Venture Michelin APA Publications Ltd. wurde ein eigener Geschäftssitz in London in direkter Nachbarschaft zum Londoner Büro von APA Publications bezogen. Die Geschäftsführung der Michelin APA Publications Ltd. wird von Barbara Lennartz zusätzlich zu ihren bisherigen Aufgaben als Polyglott-Chefredakteurin übernommen. Die Programmleitung liegt bei Cynthia Ochterbeck.
Der Vertrieb der gemeinsam veröffentlichten, englischsprachigen Reiseführer wird in den USA von der American Map Corporation in New York, die zur Langenscheidt Verlagsgruppe gehört, übernommen. Der Vertrieb in UK, Kanada, Frankreich und anderen Ländern erfolgt wie bisher über Michelin selbst.
Die Michelin APA Publications Ltd. wird die französischen Originalausgaben der Michelin-Reiseführer ins Englische übersetzen und an die jeweiligen Marktgegebenheiten anpassen, darüber hinaus aber auch neue Destinationen ins Programm nehmen. Einen Schwerpunkt bilden die „Michelin Travel Guides“, auch bekannt als „Green Guides“ und für den amerikanischen Markt die kompakte Reihe der „Must Sees“.
