Leipziger Buchmesse 18.03.2010 16:00
Preise der Leipziger Buchmesse gehen an Georg Klein, Ulrich Raulff und Ulrich Blumenbach
Nie war die Entscheidung umstrittener – aber eben wurden im Leipzig die Preise der Leipziger Buchmesse in drei Kategorien verliehen. Gewonnen haben Georg Klein (Kategorie Belletristik), Ulrich Raulff (Kategorie Sachbuch/Essayistik) und Ulrich Blumenbach (Kategorie Übersetzung).
Nominiert waren:
Kategorie Belletristik
Jan Faktor:
Georgs Sorgen um die Vergangenheit oder im Reich des heiligen Hodensack-Bimbams von Prag
Verlag Kiepenheuer & Witsch
Helene Hegemann:
Axolotl Roadkill
Ullstein Verlag
Georg Klein:
Roman unserer Kindheit
Rowohlt
Lutz Seiler:
Die Zeitwaage
Suhrkamp Verlag
Anne Weber:
Luft und Liebe
S. Fischer Verlag
Kategorie Sachbuch/Essayistik
Michael Hampe:
Das vollkommene Leben: Vier Meditationen über das Glück
Carl Hanser
Steffen Martus:
Die Brüder Grimm. Eine Biographie
Rowohlt Berlin Verlag
Ulrich Raulff:
Kreis ohne Meister. Stefan Georges Nachleben. Eine abgründige Geschichte
Verlag C.H.Beck
Frank Schirrmacher:
Payback: Warum wir im Informationszeitalter gezwungen sind zu tun, was wir nicht tun wollen, und wie wir die Kontrolle über unser Denken zurückgewinnen
Blessing Verlag
Wolfgang Ullrich:
Raffinierte Kunst: Übung vor Reproduktionen
Verlag Klaus Wagenbach
Kategorie Übersetzung
Ulrich Blumenbach: Unendlicher Spaß, aus dem Amerikanischen (David Foster Wallace)
Verlag Kiepenheuer & Witsch
Christian Hansen: 2666, aus dem Spanischen (Roberto Bolaño)
Carl Hanser Verlag
Grete Osterwald: Waltenberg, aus dem Französischen (Hédi Kaddour)
Eichborn Verlag
Rosemarie Tietze: Anna Karenina, aus dem Russischen (Lew Tolstoi)
Carl Hanser Verlag
Hubert Witt: Wilner Ghetto 1941-1944: Biographische Aufzeichnungen, aus dem Jiddischen (Abraham Sutzkever)
Ammann
Die Jury:
Verena Auffermann
Dr. Jens Bisky (Süddeutsche Zeitung)
Dr. Adam Soboczynski (Die Zeit)
Dr. Ina Hartwig (freie Journalistin)
Elmar Krekeler (Die Welt)
Kristina Maidt-Zinke (Süddeutsche Zeitung)
Volker Weidermann (Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung)
Fotostrecke

Ruhe vor dem Sturm

Die Nominierten auf einen Blick

Die Jury

Helene Hegenmann (ganz links) sorgte im Vorfeld der Preisverleihung für einen Feuilleton-Skandal

Beifall für den Übersetzer Ulrich Blumenbach (l.)

Georg Klein

Arrangement eines Gruppenfotos

Einer der härtesten Berufe der Welt

Die Preisträger